The no-guilt fish – Brioche toasts with smoke marinated herrings, grilled onions and egg, avocado sauce
Le poisson qui ne rend pas coupable – Toasts de brioche, aux filets de harengs marines, oignons grillés, oeuf et sauce à l’avocat
Thanks so much to everyone who shared its experience with bad hair cuts the other day, not that I felt better when looking at myself in the mirror but at least I know I am not the only one, and that I am not overly picky. It makes me feel like opening a real hair salon with talented stylists. Oh well, one of those things you cannot dwell on for too long, besides hair grows back, and in the meantime, there are always wigs!
I don’t know why but lately I have been losing weight and not eating much…I somehow lost my appetite, j‘ai perdu mon appétit! that does not prevent me from cooking but I eat with less enthusiasm.
I remember my mom preparing herring the French way with potatoes and onions in some sort of a warm salad and I loved it…Herring is very consumed in Germany and Scandinavian countries, but in Northern France too. The great thing about herring is that unlike tuna, it’s not an endangered specie, so you can eat it without any guilt.
I love dishes combining many different textures, but not too many strong flavors or it tends to be chaotic for your palate. This one is among my favorite “egg” dish, just because it has a lot of fresh and crunchy ingredients allied with smooth textures and is a full meal in itself. You don’t need to have anything else…
Its preparation si fairly simple, and does not require to spend an infinite time in the kitchen. Lately, due to my lack of appetite, I haven’t felt like spending hours in complex dishes, and I try to remain “simple”. For those of you who are in the same type of mood, I suggest you give it a try.
You can substitute smoke herring with marinated salmon, it just happened that I saw a familiar herring brand at the store, the same kind I would find in France, and I bought just to read the packaging and felt closer to home.
The herring comes just smoke, you need to marinate it in mixed herbs and olive oil for a few hours or overnight to infuse it in some aromatic scent and decrease its smokiness.
Ingredients for 2
- 2 eggs
- 2 brioche slices
- 2 smoke herring fillets (marinated in olive oil, lemon juice and mixed herbs such as dill, thyme, parsley, etc…)
- 1 red onion slice cut crosswise
- 1 carrot, shaved in ribbons
- 1 Belgian endive, cut crosswise in thin strips
- 1/2 radicchio, cut in strips
- 1 scallion, chopped
For the avocado cream
- 1 avocado
- 1 tsp lemon juice
- 1 tsp olive oil
- 1/3 cup vegetable broth
- 1 tbs plain yogurt
- 1 pinch cayenne
- salt and pepper
For the vinaigrette
- 2 tbs olive oil
- Juice of 1/2 lime
- 1/2 tsp extra strong Dijon mustard
- salt and pepper
Preparation
Marinate herring with herbs, lemon juice and olive oil overnight or at least for a few hours.
In a grill pan or skillet, grill onions. Set aside. Start preparing the avocado sauce by mixing all the ingredients with an immersion blender, adjusting broth quantity if the sauce is too thick.
Using a ring mold, cut brioche in circles and grill each side on a grill pan.
Combine endives, radicchio, carrot ribbons with vinaigrette. Toss well.
Cook egg sunny side up, and using the same ring mold where you cut the brioche, cut egg in a round circle. Add salt and pepper.
Place salad at the bottom of a plate, add brioche toast, herring some onions, top it with egg, some onions and scallions. Serve with avocado cream on the side, or sprinkle some on top of the egg (before adding scallions), and serve.
| Print article | This entry was posted by silvia on May 22, 2010 at 1:01 am, and is filed under Appetizers, Breakfast/Brunch, Express - Less than 30 minutes, Fish/Seafood. Follow any responses to this post through RSS 2.0. You can leave a response or trackback from your own site. |



















about 1 year ago
This looks wonderful, I like your technique with the egg and the avocado sauce, I think they make the dish.
about 1 year ago
I absolutely love brioche. My favorite bread by miles. I am a big fan of smoked herrings. I think the addition of the egg really takes the dish to another level.
Presentation lovely. Avocado cream I am a big fan. Two thumbs up!
Cheers!
about 1 year ago
A open burger with smoked herrings on a bed of salad
wow…looks so appetizing.
about 1 year ago
Each of these components is awesome alone, and all together? WOW. And WOW again.
about 1 year ago
Je t’avoue que je n’ai jamais goûté au hareng, je ne sais pas j’imaginais que c’etais terriblement salé; mais avec l’assiette que tu me présentes je suis tentée. J’aime aussi l’idée de substituer du saumon fumé. La sauce a l’avocat est géniale.
about 1 year ago
I have been in a similar “funk” and have found myself cooking more simply these days. Eating a lot of tofu too. Anyway. When I saw your photo, I got so excited – I forgot all about wonderful herring, and I remember traveling to Norway and Sweden and loving the herring, morning noon and night! I think I’ll have to buy some herring when I go to the market tomorrow! Thank you!
about 1 year ago
i think is a great ,great combo in this dish!and the colors are full of vitality!
about 1 year ago
Silvia, I hope you are well. I hope your colourful, beautifully presented food helps you to eat more heartily. This dish looks very delicious. I think I need 2 portions
I’m eyeing that egg on top there…my favourite. I don’t mind having 4!
about 1 year ago
I think Siivia that this kitchen “funk” hits anyone who is in a kitchen every day of their lives, much more so if it is their livelihood! This is beautiful and something I can appreciate, whatever mood I may be in!
about 1 year ago
This really does look like art with all the swirls of color and texture. Lovely combination of flavors too, I doubt I could manage such a perfect tower… but I’d like to try!
about 1 year ago
You just make everything gorgeous dont you! Girl come to Florida and open up a presentation school here I need you!!!!!! love this it looks wonderful
about 1 year ago
That is a work of art!! And I’m sure you look GREAT!
about 1 year ago
I’m with you on the “simplicity” factor. I just wrote a post on that same concept, but haven’t published it yet. This looks lovely and delectable!
You got a big smile from me with the wig comment! I always tell my husband, when I hit my mid-life crisis–I’m investing in wigs!
about 1 year ago
Hey Silvia, this is beautiful. I can never make plates that look quite this nice. I suppose I need to brush up on my plating skills.
Oh, and thanks for the info on herring. Seafood is my go to protein when I’m having a meat craving, and it’s good to know that herring is not overfished-will keep this in mind!
about 1 year ago
You make the most incredible dishes. The presentation and pictures are always so pretty.
about 1 year ago
Your recipes blow my mind every time! Not only is the egg with herring inspired, the avocado cream is a brilliant addition.
about 1 year ago
Comme à l’habitude, cette recette semble plus que délicieuse. Je n’ai jamais mangé de hareng, mais je crois que je vais tenter la chose bientôt avec cette recette!
about 1 year ago
Silvia, I’ve to agree wtih Dara(Canuck)! Another excellent recipe. I love everything on that plate. I’ll definitely finish everything off…… except the plate! haha…. Have a fabulous weekend, daaahling!
Regards, Kristy
about 1 year ago
That looks Fantastic!
about 1 year ago
Looks divine! Beautiful dish:)
about 1 year ago
What a beautiful dish. The avocado sauce is a great touch.
about 1 year ago
this dish looks so good! especially the cute egg on top
about 1 year ago
This is one fancy way to greet the morning. Now, if only I can talk my hubby into making it for me.
about 1 year ago
this looks so tempting now while I am waiting for lunch…. YUMMMM
about 1 year ago
Silvia, I have a n award for you. Please feel free to drop by. Thanks!
about 1 year ago
This is such a beautiful and springlike dish. Congratulations on being number 1!!
about 1 year ago
Your title was quite the mouthful to read…however, a mouthful of this very interesting preparation will be a pleasure! Well, alright…maybe not so much the herring…not a fan so much. The versatilty is endless. I absolutely will have to try out that avocado cream the next time I make eggs benedict…such a smooth and delectable combo
BTW…totally get the hairdresser part…my curls are tempermental…and have yet to find great hair cutting talent to satisfy them ;o)
It was a nice visit. Thanks for sharing and flavourful wishes, Claudia
about 1 year ago
This dish combines all my favourite ingredients. It looks absolutely stunning!
about 1 year ago
Gorgeous presentation! What a delicious combination of flavors, too. This is a real winner!
about 1 year ago
Congratulations on your #1 win on the Top 9, Silvia! Such a fabulous dish and beautiful plating too! So sorry to hear of your bad haircut… I too was devastated last Spring but it grew out quickly, and yours will too in no time!
Have a wonderful Sunday!
about 1 year ago
The dish looks so delicious. And congratulations on your #1 win.
about 1 year ago
Despite the fact that I don’t particularly care for herring, your photos make me want to try it out. They’re absolutely gorgeous with all of the colors and different textures. I think I shall try this sans herring –especially the avocado sauce.
about 1 year ago
Fortunately, the hair will grow again.
And as regards herrings: I am herring eater (in Poland marinated herrings are awfully popular). I love brioche too, although it is my favorite bread to accompany foie gras – I have never tried herrings with pain brioche. Anyway, look tasty, I could have one now. Kind regards!
about 1 year ago
What a colorful and pretty toast that looks like! And it sounds luscious. Mmm.
about 1 year ago
OMG! That looks amazing!
about 1 year ago
just beautiful and yes simple. I love this type of food for a brunch and I like my egg yolks like that. Not too sure about he fish, would have to taste lol. Superbes photos comme toujours!
about 1 year ago
I’m with you on the “simplicity” factor. I just wrote a post on that same concept, but haven’t published it yet. This looks lovely and delectable.
about 1 year ago
This dish is looking so Delicious. Yummy!
about 1 year ago
Gorgeous presentation! What a delicious combination of flavors,thanx for sharing your talent.
about 1 year ago
This turned out beautifully. I used 1/2 bread flour because I ran out of APF, and unsalted butter, so it could have used more salt. Which basically means it will be better the next time and it was pretty darn good already with the subs.
about 1 year ago
Great Lovely combination of flavors too, I doubt I could manage such a perfect tower… but I’d like to try!thanx for sharing with us.
about 1 year ago
wow! Looks so colorful and fresh…It was really amazing. Thanks for sharing this one.
about 1 year ago
I’ve got what looks like a great recipe for a good bread pudding. It calls for toasted or stale white bread, but says using brioche or challah would be even better. My question is, if I use the brioche instead of regular bread, should it be stale? I don’t want it to be too mushy, and I haven’t worked with brioche much, so don’t know wheter it’s dry enough as-is or not.
about 1 year ago
Thanks for the Recipe. I will try this out. Thanks for the share!
about 10 months ago
When I saw your photo, I got so excited – I forgot all about wonderful herring. I think I’ll have to buy some herring when I go to the market tomorrow! Thank you!